书虫合集

Let us try to say it. 让我们试着说出来。 It is necessary th 阅读更多

Towards the middle of the night Jean Valjean woke. 阅读更多

A man overboard! 一个人落水了！ What matters it? The vess 阅读更多

When the hour came for him to take his departure f 阅读更多

As the Cathedral clock struck two in the morning, 阅读更多

Jean Valjean listened. Not a sound. 让·瓦尔简听着。没有一点声音 阅读更多

The next morning at sunrise Monseigneur Bienvenu w 阅读更多

Jean Valjean left the town as though he were fleei 阅读更多

1817 is the year which Louis XVIII., with a certai 阅读更多

These Parisians came, one from Toulouse, another f 阅读更多

It is hard nowadays to picture to one’s self what 阅读更多

That day was composed of dawn, from one end to the 阅读更多

The Russian mountains having been exhausted, they 阅读更多

Chat at table, the chat of love; it is as impossib 阅读更多

In the meantime, while some sang, the rest talked 阅读更多

“The dinners are better at Edon’s than at Bombarda 阅读更多

When the young girls were left alone, they leaned 阅读更多

There was, at Montfermeil, near Paris, during the 阅读更多

The mouse which had been caught was a pitiful spec 阅读更多

It is not all in all sufficient to be wicked in or 阅读更多

And in the meantime, what had become of that mothe 阅读更多

He was a man about fifty years of age, who had a p 阅读更多

On the other hand, he remained as simple as on the 阅读更多

At the beginning of 1820 the newspapers announced 阅读更多

Little by little, and in the course of time, all t 阅读更多

One morning M. Madeleine was passing through an un 阅读更多

Fauchelevent had dislocated his kneepan in his fal 阅读更多

When Fantine saw that she was making her living, s 阅读更多

She had been dismissed towards the end of the wint 阅读更多

What is this history of Fantine? It is society pur 阅读更多

Javert thrust aside the spectators, broke the circ 阅读更多

M. Madeleine had Fantine removed to that infirmary 阅读更多

One morning M. Madeleine was in his study, occupie 阅读更多

The incidents the reader is about to peruse were n 阅读更多

From the town-hall he betook himself to the extrem 阅读更多

The reader has, no doubt, already divined that M. 阅读更多

Three o’clock in the morning had just struck, and 阅读更多

The posting service from Arras to M. sur M. was st 阅读更多

But at that moment Fantine was joyous. 但那一刻，芳汀是快乐的 阅读更多

It was nearly eight o’clock in the evening when th 阅读更多

Although he did not suspect the fact, the mayor of 阅读更多

He advanced a pace, closed the door mechanically b 阅读更多

The moment for closing the debate had arrived. — 辩 阅读更多

It was he, in fact. The clerk’s lamp illumined his 阅读更多

The day had begun to dawn. Fantine had passed a sl 阅读更多

She made no movement of either surprise or of joy; 阅读更多

This is what had taken place. 这就是发生的事情。 The half-h 阅读更多

Fantine had not seen Javert since the day on which 阅读更多

Last year (1861), on a beautiful May morning, a tr 阅读更多

Javert deposited Jean Valjean in the city prison. 阅读更多