书虫合集 Chapter 42（伊丽莎白的失望与期待：德比郡之旅）Elizabeth, however, had never been blind to the im 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 43（伊丽莎白对彭伯利的惊艳与达西先生的意外相遇）Elizabeth, as they drove along, watched for the fi 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 44（伊丽莎白与达西的不期而遇及其情感纠葛）Elizabeth had settled it that Mr. Darcy would brin 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 45（伊丽莎白与达西家族的尴尬重逢）Convinced as Elizabeth now was that Miss Bingley’s 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 46（丽迪雅与威克姆私奔的惊闻）Elizabeth had been a good deal disappointed in not 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 47（伊丽莎白与家人的忧虑与希望）“I have been thinking it over again, Elizabeth,” s 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 48（班纳特家的焦虑与寻找失踪的丽迪雅）The whole party were in hopes of a letter from Mr. 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 49（班纳特家的喜讯：丽迪雅即将成婚）Two days after Mr. Bennet’s return, as Jane and El 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 50（班纳特先生的遗憾与丽迪雅的婚事）Mr. Bennet had very often wished before this perio 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 52（达西先生的默默付出与伊丽莎白的心境波动）Elizabeth had the satisfaction of receiving an ans 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 54（伊丽莎白的心情与达西的沉默）As soon as they were gone Elizabeth walked out to 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 55（班纳特家的幸运转变与简的幸福生活）A few days after this visit Mr. Bingley called aga 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 56（伊丽莎白拒绝凯瑟琳夫人的无理要求）One morning, about a week after Bingley’s engageme 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 57（伊丽莎白的困惑与父亲戏谑的误会）The discomposure of spirits which this extraordina 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 58（达西与伊丽莎白的坦诚对话）Instead of receiving any such letter of excuse fro 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 59（伊丽莎白与达西的爱情终成眷属）“My dear Lizzy, where can you have been walking to 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 60（达西与伊丽莎白的甜蜜对话及婚事安排）Elizabeth’s spirits soon rising to playfulness aga 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 61（班纳特家庭的幸福结局与变迁）Happy for all her maternal feelings was the day on 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 23（班纳特家的动荡与情感纠葛）Elizabeth was sitting with her mother and sisters, 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 25（班纳特家的亲情与婚姻纠葛）After a week spent in professions of love and sche 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 24（达西家族的阴谋与班纳特家的困境）Miss Bingley’s letter arrived, and put an end to d 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 26（伊丽莎白的爱情观与家庭纠葛）“You are too sensible a girl, Lizzy, to fall in lo 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 28（伊丽莎白的亨斯福德之行与罗辛斯的初印象）Every object in the next day’s journey was new and 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 30（威廉爵士的短暂访问与达西先生的到来）Sir William staid only a week at Hunsford; —- 威廉爵士 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 32（达西先生意外拜访与伊丽莎白的对话）Elizabeth was sitting by herself the next morning, 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 33（达西先生的傲慢与偏见：伊丽莎白的困扰与感悟）More than once did Elizabeth, in her ramble within 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 34（达西先生的求婚与伊丽莎白的愤怒拒绝）When they were gone, Elizabeth, as if intending to 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 38（伊丽莎白与柯林斯先生的告别）On Saturday morning Elizabeth and Mr. Collins met 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 39（班纳特家的小姐们在赫特福德郡的欢乐时光）It was the second week in May, in which the three 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 40（伊丽莎白与简的心事及家庭琐事）Elizabeth’s impatience to acquaint Jane with what 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 41（丽迪雅前往布莱顿的期待与家庭的别离）The first week of their return was soon gone. The 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
书虫合集 Chapter 2（班纳特家的舞会与宾利先生的期待）“I hope Mr. Bingley will like it, Lizzy.” “我希望彬格莱先 阅读更多… 由yewandou，1 周2025年5月11日 前
书虫合集 Chapter 3（班纳特家与彬格莱先生的舞会之夜）Not all that Mrs. Bennet, however, with the assist 阅读更多… 由yewandou，1 周2025年5月11日 前
书虫合集 Chapter 4（班纳特家的舞会与彬格莱先生的赞赏）When Jane and Elizabeth were alone, the former, wh 阅读更多… 由yewandou，1 周2025年5月11日 前
书虫合集 Chapter 5（班纳特家与卢卡斯家的亲密关系）Within a short walk of Longbourn lived a family wi 阅读更多… 由yewandou，1 周2025年5月11日 前
书虫合集 Chapter 6（伊丽莎白与达西的误解与偏见）The ladies of Longbourn soon waited on those of Ne 阅读更多… 由yewandou，1 周2025年5月11日 前
书虫合集 Chapter 7（班纳特家的财产与女儿们的困境）Mr. Bennet’s property consisted almost entirely in 阅读更多… 由yewandou，1 周2025年5月11日 前
书虫合集 Chapter 8（伊丽莎白与宾利家的晚宴及对简的担忧）At five o’clock the two ladies retired to dress, a 阅读更多… 由yewandou，1 周2025年5月11日 前
书虫合集 Chapter 9（伊丽莎白与彬格莱家的互动）Elizabeth passed the chief of the night in her sis 阅读更多… 由yewandou，1 周2025年5月11日 前
书虫合集 Chapter 10（达西与宾利家的小姐们）The day passed much as the day before had done. —- 阅读更多… 由yewandou，1 周2025年5月11日 前
书虫合集 Chapter 11（达西与宾利家的晚宴后交流）When the ladies removed after dinner, Elizabeth ra 阅读更多… 由yewandou，1 周 前
