Chapter 78 The Shepherd and the Wolf(牧羊人和狼)
A SHEPHERD once found the whelp of a Wolf and brou 阅读更多
Chapter 79 The Father and His Two Daughters(父亲和他的两个女儿)
A MAN had two daughters, the one married to a gard 阅读更多
Chapter 80 The Farmer and His Sons(农夫和他的儿子们)
A FATHER, being on the point of death, wished to b 阅读更多
Chapter 81 The Crab and Its Mother(螃蟹和它的母亲)
A CRAB said to her son, “Why do you walk so one-si 阅读更多
Chapter 83 The Swallow, the Serpent, and the Court of Justice(燕子、蛇和法庭审判)
A SWALLOW, returning from abroad and especially fo 阅读更多
Chapter 84 The Thief and His Mother(小偷和他的母亲)
A BOY stole a lesson-book from one of his schoolfe 阅读更多
Chapter 86 The Fir-Tree and the Bramble(松树和荆棘)
A FIR-TREE said boastingly to the Bramble, “You ar 阅读更多
Chapter 87 The Mouse, the Frog, and the Hawk(老鼠、青蛙和鹰)
A MOUSE who always lived on the land, by an unluck 阅读更多
Chapter 88 The Man Bitten by a Dog(被狗咬的人)
A MAN who had been bitten by a Dog went about in q 阅读更多
Chapter 92 The Fisherman and His Nets(渔夫和他的渔网)
A FISHERMAN, engaged in his calling, made a very s 阅读更多
Chapter 93 The Huntsman and the Fisherman(猎人和渔夫)
A HUNTSMAN, returning with his dogs from the field 阅读更多
Chapter 94 The Old Woman and the Wine-Jar(老妇人和酒罐)
AN OLD WOMAN found an empty jar which had lately b 阅读更多
Chapter 97 The Stag in the Ox-Stall(牛舍里的雄鹿)
A STAG, roundly chased by the hounds and blinded b 阅读更多
Chapter 98 The Hawk, the Kite, and the Pigeons(老鹰,凌空和鸽子)
THE PIGEONS, terrified by the appearance of a Kite 阅读更多
Chapter 99 The Widow and the Sheep(寡妇和羊)
A CERTAIN poor widow had one solitary Sheep. At sh 阅读更多
Chapter 100 The Wild Ass and the Lion(野驴和狮子)
A WILD ASS and a Lion entered into an alliance so 阅读更多
Chapter 101 The Eagle and the Arrow(老鹰和箭)
AN EAGLE sat on a lofty rock, watching the movemen 阅读更多
Chapter 103 The Lion and the Dolphin(狮子与海豚)
A LION roaming by the seashore saw a Dolphin lift 阅读更多
Chapter 104 The Lion and the Boar(狮子和野猪)
ON A SUMMER DAY, when the great heat induced a gen 阅读更多
Chapter 106 The Shepherd and the Sea(牧羊人和大海)
A SHEPHERD, keeping watch over his sheep near the 阅读更多
Chapter 107 The Ass, the Cock, and the Lion(驴、公鸡和狮子)
AN ASS and a Cock were in a straw-yard together wh 阅读更多
Chapter 108 The Mice and the Weasels(老鼠和黄鼠狼)
THE WEASELS and the Mice waged a perpetual war wit 阅读更多
Chapter 110 The Wolf and the Housedog(狼和家犬)
A WOLF, meeting a big well-fed Mastiff with a wood 阅读更多
Chapter 111 The Rivers and the Sea(江河和大海)
THE RIVERS joined together to complain to the Sea, 阅读更多
Chapter 114 The Master and His Dogs(主人和他的狗们)
A CERTAIN MAN, detained by a storm in his country 阅读更多
Chapter 115 The Wolf and the Shepherds(狼和牧羊人)
A WOLF, passing by, saw some Shepherds in a hut ea 阅读更多
Chapter 116 The Dolphins, the Whales, and the Sprat(海豚、鲸鱼和小鲱鱼)
THE DOLPHINS and Whales waged a fierce war with ea 阅读更多
Chapter 117 The Ass Carrying the Image(驮着画像的驴)
AN ASS once carried through the streets of a city 阅读更多
Chapter 118 The Two Travelers and the Axe(两个旅行者和斧头)
TWO MEN were journeying together. — 两个人一起出行。 — One 阅读更多
Chapter 122 The Milk-Woman and Her Pail(牛奶女和她的桶)
A FARMER’S daughter was carrying her Pail of milk 阅读更多
Chapter 123 The Seaside Travelers(海滨旅行者)
SOME TRAVELERS, journeying along the seashore, cli 阅读更多
Chapter 124 The Brazier and His Dog(火盆和他的狗)
A BRAZIER had a little Dog, which was a great favo 阅读更多
Chapter 125 The Ass and His Shadow(驴和他的影子)
A TRAVELER hired an Ass to convey him to a distant 阅读更多
Chapter 126 The Ass and His Masters(驴子和他的主人们)
AN ASS, belonging to an herb-seller who gave him t 阅读更多