野豌豆书吧
野豌豆书吧
读好书,讲好故事
  • 首页
  • 书虫合集
  • 励志鸡汤
  • 财商思维
  • 知乎问答
  • 故事会
  • 情感分享
  • 名人故事
  • 悬疑故事
  • 成语故事
  • 民间异闻
  • 读者文摘
  • 意林杂志
  • 青年文摘
  • 中英双语新闻
  • 天涯神贴
  • 开心一下
  • 其它分类

《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》中英双语对照

在福尔摩斯的巧妙安排之下,他的忠实搭档华生医生陪伴亨利爵士回到巴斯克维尔庄园。 在巴斯克维尔庄园期间,华生医生接二连三地遇到了种种怪异之事,如半夜时分女人凄惨的哭声,管家白瑞摩夜间可疑的举动,还有他后来发现的一封查尔斯爵士死前未被完全烧毁的信件的碎片,等等。这诸多的疑团使他如坠入云雾之中。他决定开始深入虎穴探听虚实。

书虫合集

第一章: 这宗案件开始了《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

The September sun was shining brightly into the wi 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第二章: 巴斯克维尔家族的手稿《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

“These papers were given to me by Sir Charle 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第三章: 查尔斯爵士是如何死的《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

“Now, Mr Holmes, let me read you something w 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第四章: 疑难问题《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

“Are there many sheep dogs on the moor?&#822 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第五章: 亨利·巴斯克维尔爵士《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

“I am glad this meeting was already arranged 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第六章: 更大的疑团《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

At lunch, Sir henry told Holmes that he had decide 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第七章: 巴斯克维尔庄园《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

The journey was fast and enjoyable. We were met at 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第八章: 格林盆宅邸的斯台普顿兄妹《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

“There are only two women in the house, Sir 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第九章: 出逃的囚犯《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

Mr Stapleton came to the Hall and met Sir Henry th 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第十章: 一封信件《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

That morning Sir Henry and Barrymore argued about 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第十一章: 劳拉·莱昂丝《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

A maid took me into the sitting room, where a very 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第十二章: 沼地上的那个人《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

The path I took ran past Mr Frankland’s hous 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第十三章: 太晚了《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

For a moment or two I could neither breathe nor mo 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第十四章: 沼地上的一起死亡事件《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

Holmes started running over the moor, and I follow 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第十五章: 陷阱《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

During dinner Sir Henry told us that he had spent 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第十六章: 巴斯克维尔猎犬《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

“We shall hide behind these rocks,” he 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第十七章: 搜寻杀人凶手《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

Then our fear for Sir Henry became greater than ou 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
书虫合集

第十八章: 回顾《福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬》| 书虫·牛津英汉双语读物免费在线阅读

“The picture showed us that Stapleton was in 阅读更多

由yewandou,2 月2025年12月18日 前
Recent Posts
  • 小米汽车计划2026年推出四款新车型,正式进军增程式领域
  • 国家整治外卖平台价格战
  • 马斯克在 OpenAI 诉讼中索赔巨额赔偿
  • 优必选携手空客 将人形机器人引入航空制造
  • 宁德时代预测钠电池将在2026年多领域推广
Recent Comments
  1. trading platform 发表在 警察在讯问嫌疑人时遇到过哪些神回复?
  2. 觀景塔 发表在 给兔小白的情书
  3. Earnestclady 发表在 如何以「我把男主养废了」为开头写一个故事?
  4. 革命歷史 发表在 绝妙的计策
  5. trading platform 发表在 你有什么真实的恐怖经历?
Archives
  • 2026 年 1 月
  • 2025 年 12 月
  • 2025 年 11 月
  • 2025 年 10 月
  • 2025 年 9 月
  • 2025 年 8 月
  • 2025 年 7 月
  • 2025 年 6 月
  • 2025 年 5 月
  • 2025 年 4 月
  • 2025 年 3 月
  • 2025 年 2 月
  • 2025 年 1 月
  • 2024 年 12 月
  • 2024 年 11 月
  • 2024 年 10 月
Categories
  • 中英双语新闻
  • 书虫合集
  • 其它分类
  • 励志鸡汤
  • 名人故事
  • 天涯神贴
  • 开心一下
  • 悬疑故事
  • 情感分享
  • 意林杂志
  • 成语故事
  • 故事会
  • 民间异闻
  • 知乎问答
  • 读者文摘
  • 财商思维
  • 青年文摘
  • 首页
  • 文章目录
  • 联系我们
  • 友情链接
  • 书虫合集
  • 励志鸡汤
  • 财商思维
  • 知乎问答
  • 故事会
  • 情感分享
  • 名人故事
  • 悬疑故事
  • 成语故事
  • 开心一下
Hestia |由ThemeIsle开发