书虫·牛津英汉双语读物

It happened that the cat met the fox in a forest, 阅读更多

‘Dear children,’ said a poor man to his four sons, 阅读更多

A merchant, who had three daughters, was once sett 阅读更多

A farmer had a horse that had been an excellent fa 阅读更多

There was once upon a time a soldier who for many 阅读更多

There was once a queen who had a little daughter, 阅读更多

There was a man who had three sons, the youngest o 阅读更多

Long before you or I were born, there reigned, in 阅读更多

There was once a king’s son who had a bride whom h 阅读更多

There was once a merchant who had only one child, 阅读更多

There was once upon a time a poor peasant called C 阅读更多

There was once a man who had seven sons, and last 阅读更多

FIRST STORY 第一故事 There was once upon a time an old 阅读更多

As a merry young huntsman was once going briskly a 阅读更多

A great king of a land far away in the East had a 阅读更多

There was once upon a time a king who had a great 阅读更多

There was once a king, whose queen had hair of the 阅读更多

There was once a poor widow who lived in a lonely 阅读更多

Chapter 1 The Bronze Ring（青铜戒指）：国王的花园荒芜多年，寻得祖传园丁后重 阅读更多

Once upon a time in a certain country there lived 阅读更多

Once upon a time there lived a king who was deeply 阅读更多

Once upon a time there was a poor husbandman who h 阅读更多

Once upon a time there lived a queen who had been 阅读更多

ONCE upon a time there lived in a certain village 阅读更多

THERE were formerly a king and a queen, who were s 阅读更多

THERE once lived a poor tailor, who had a son call 阅读更多

ONCE there was a gentleman who married, for his se 阅读更多

A FATHER had two sons, of whom the eldest was clev 阅读更多

THERE was once upon a time a poor miller who had a 阅读更多

ONCE upon a time, in a very far-off country, there 阅读更多

ONCE upon a time there was a king who had many son 阅读更多

ONCE upon a time, long, long ago, there were two b 阅读更多

THERE was a miller who left no more estate to the 阅读更多

ONCE upon a time there was a poor laborer who, fee 阅读更多

ONCE upon a time there was a king who had three so 阅读更多

ONCE upon a time, in a large forest, there lived a 阅读更多

ONCE upon a time there was a king whose only child 阅读更多

ONCE upon a time there was a princess who was the 阅读更多

DICK WHITTINGTON was a very little boy when his fa 阅读更多

ONCE upon a time — in the days when the fairies li 阅读更多

THERE was, once upon a time, a man and his wife fa 阅读更多

IN a town in Persia there dwelt two brothers, one 阅读更多

ONCE upon a time there dwelt on the outskirts of a 阅读更多

A POOR widow once lived in a little cottage with a 阅读更多

ONCE upon a time an old queen, whose husband had b 阅读更多

THERE was once upon a time a widow who had two dau 阅读更多

ONCE upon a time there lived a king who was so jus 阅读更多

THERE was a man who had fine houses, both in town 阅读更多

ONCE upon a time there was an old king who was so 阅读更多

ONE summer’s day a little tailor sat on his table 阅读更多