Chapter 123 The Seaside Travelers(海滨旅行者)
SOME TRAVELERS, journeying along the seashore, cli 阅读更多
Chapter 122 The Milk-Woman and Her Pail(牛奶女和她的桶)
A FARMER’S daughter was carrying her Pail of milk 阅读更多
Chapter 124 The Brazier and His Dog(火盆和他的狗)
A BRAZIER had a little Dog, which was a great favo 阅读更多
Chapter 126 The Ass and His Masters(驴子和他的主人们)
AN ASS, belonging to an herb-seller who gave him t 阅读更多
Chapter 125 The Ass and His Shadow(驴和他的影子)
A TRAVELER hired an Ass to convey him to a distant 阅读更多
Chapter 128 The Fisherman and the Little Fish(渔夫和小鱼)
A FISHERMAN who lived on the produce of his nets, 阅读更多
Chapter 127 The Oak and the Reeds(橡树和芦苇)
A VERY LARGE OAK was uprooted by the wind and thro 阅读更多
Chapter 129 The Hunter and the Woodman(猎人和木工)
A HUNTER, not very bold, was searching for the tra 阅读更多
Chapter 131 The Lion in a Farmyard(农场里的狮子)
A LION entered a farmyard. — 一只狮子进入了一个农场。 — The Fa 阅读更多
Chapter 130 The Wild Boar and the Fox(野猪和狐狸)
A WILD BOAR stood under a tree and rubbed his tusk 阅读更多
Chapter 132 Mercury and the Sculptor(水银和雕塑家)
MERCURY ONCE DETERMINED to learn in what esteem he 阅读更多
Chapter 133 The Swan and the Goose(天鹅和鹅)
A CERTAIN rich man bought in the market a Goose an 阅读更多
Chapter 135 The Fox and the Woodcutter(狐狸和木匠)
A FOX, running before the hounds, came across a Wo 阅读更多
Chapter 137 The Monkey and the Fishermen(猴子和渔夫)
A MONKEY perched upon a lofty tree saw some Fisher 阅读更多
Chapter 136 The Birdcatcher, the Partridge, and the Cock(捕鸟人、鹧鸪和公鸡)
A BIRDCATCHER was about to sit down to a dinner of 阅读更多
Chapter 138 The Flea and the Wrestler(跳蚤和摔跤手)
A FLEA settled upon the bare foot of a Wrestler an 阅读更多
Chapter 141 The Lion, the Bear, and the Fox(狮子、熊和狐狸)
A LION and a Bear seized a Kid at the same moment, 阅读更多
Chapter 143 The Farmer and the Fox(农夫与狐狸)
A FARMER, who bore a grudge against a Fox for robb 阅读更多
Chapter 145 The Philosopher, the Ants, and Mercury(哲学家、蚂蚁和墨丘利)
A PHILOSOPHER witnessed from the shore the shipwre 阅读更多
Chapter 144 The Seagull and the Kite(海鸥和风筝)
A SEAGULL having bolted down too large a fish, bur 阅读更多
Chapter 146 The Mouse and the Bull(老鼠和公牛)
A BULL was bitten by a Mouse and, angered by the w 阅读更多
Chapter 148 The Peasant and the Eagle(农民和鹰)
A PEASANT found an Eagle captured in a trap, and m 阅读更多
Chapter 149 The Image of Mercury and the Carpenter(墨丘利和木匠的形象)
A VERY POOR MAN, a Carpenter by trade, had a woode 阅读更多
Chapter 152 The Fox and the Leopard(狐狸和豹)
THE FOX and the Leopard disputed which was the mor 阅读更多
Chapter 153 The Monkeys and Their Mother(猴子和它们的母亲)
THE MONKEY, it is said, has two young ones at each 阅读更多
Chapter 155 The Hare and the Hound(野兔与猎犬)
A HOUND started a Hare from his lair, but after a 阅读更多
Chapter 156 The Traveler and Fortune(旅行者和幸运者)
A TRAVELER wearied from a long journey lay down, o 阅读更多
Chapter 158 The Shepherd and the Dog(牧羊人和狗)
A SHEPHERD penning his sheep in the fold for the n 阅读更多
Chapter 160 The Lion, the Fox, and the Ass(狮子、狐狸和驴)
THE LION, the Fox and the Ass entered into an agre 阅读更多
Chapter 161 The Bull, the Lioness, and the Wild-Boar Hunter(公牛、母狮和野猪猎人)
A BULL finding a lion’s cub asleep gored him to de 阅读更多
Chapter 163 The Hen and the Golden Eggs(母鸡和金蛋)
A COTTAGER and his wife had a Hen that laid a gold 阅读更多
Chapter 162 The Oak and the Woodcutters(橡树和樵夫)
THE WOODCUTTER cut down a Mountain Oak and split i 阅读更多
Chapter 165 The Crow and the Raven(乌鸦和乌鸦)
A CROW was jealous of the Raven, because he was co 阅读更多
Chapter 166 The Trees and the Axe(树木和斧头)
A MAN came into a forest and asked the Trees to pr 阅读更多
Chapter 168 The Woman and Her Hen(女人和她的母鸡)
A WOMAN possessed a Hen that gave her an egg every 阅读更多
Chapter 169 The Ass and the Old Shepherd(驴子和老牧羊人)
A SHEPHERD, watching his Ass feeding in a meadow, 阅读更多