eBay裁员800人进行业务重组

eBay Cuts 800 Jobs Amid Restructuring Efforts
eBay裁员800人进行业务重组

eBay is laying off about 800 employees, representing roughly 6% of its full-time workforce, as part of efforts to realign its business with strategic priorities. The company said it aims to reinvest in key areas and will support affected staff with care and respect. The job cuts were first reported by Bloomberg. The move follows eBay’s recent $1.2 billion cash acquisition of Depop from Etsy. Despite the layoffs, eBay posted strong fourth-quarter results, with revenue rising 15% to $3 billion, beating expectations. This marks its third round of job cuts in three years.

eBay宣布裁减约800名员工，占其全职员工总数的约6%，以调整业务结构并聚焦战略重点。公司表示，将把资源重新投入关键领域，并会以关怀和尊重的方式支持受影响员工。该消息最早由Bloomberg报道。此前，eBay刚以12亿美元现金从Etsy手中收购了二手服饰平台Depop。尽管进行裁员，eBay第四季度营收同比增长15%至30亿美元，超出市场预期。这已是其三年来第三轮裁员。

ebay