特斯拉升级中国长续航版 Model 3 并涨价

Tesla Upgrades China‘s Long-Range Model 3 with Price Hike
特斯拉升级中国长续航版 Model 3 并涨价

Tesla has upgraded China’s long-range Model 3 and Model Y. The Model 3 long-range AWD’s price rises by $1,400 to $40,100, with CLTC range up to 753km (from 713km) and 0-100km/h acceleration at 3.8s (from 4.4s), integrating the former $2,000 Acceleration Boost as standard. Its delivery wait drops to 1-3 weeks. The long-range Model Y’s range increases to 750km (from 719km) with unchanged price. Both Model Y variants now have 1-3 week waits. Other Model 3 variants stay unchanged. Purchase incentives like paint discounts persist.
特斯拉对中国市场的长续航版 Model 3 和 Model Y 进行了升级。Model 3 长续航全轮驱动版价格上涨 1400 美元，至 40100 美元，CLTC 续航提升至 753 公里（原为 713 公里），0-100 公里 / 小时加速时间为 3.8 秒（原为 4.4 秒），并将此前售价 2000 美元的加速增强包纳入标配。其交付等待时间缩短至 1-3 周。长续航版 Model Y 续航提升至 750 公里（原为 719 公里），价格不变。两款 Model Y 的交付等待时间均为 1-3 周。其他 Model 3 车型未作调整。购车优惠如车漆折扣等仍在继续。

tesla car