英文小说

《麦克白》角色介绍： 麦克白 (Macbeth)：本剧的主角，他是一位勇猛的苏格兰将军，但在听到三个 阅读更多

[Stage] Thunder and lightning. Three Witches enter 阅读更多

[Stage] A trumpet and the sounds of fighting offst 阅读更多

[Stage] The sound of thunder. The three Witches en 阅读更多

[Stage] Trumpets sound. King Duncan, Lennox, Malco 阅读更多

[Stage] Lady Macbeth enters, reading a letter. [舞台 阅读更多

[Stage] Torches light the stage. The sound of oboe 阅读更多

[Stage] The sound of oboes playing. Torches light 阅读更多

[Stage] Banquo enters with Fleance, who carries a 阅读更多

[Stage] Lady Macbeth enters. [舞台] 麦克白夫人进场。 Lady Ma 阅读更多

[Stage] A knock sounds offstage. A porter enters. 阅读更多

[Stage] Lady Macbeth and a Servant enter. [舞台] 麦克白 阅读更多

[Stage] Ross and an Old Man enter. [舞台] 罗斯和一个老人走了进 阅读更多

[Stage] Banquo enters. [舞台] 班柯登场。 Banquo（班柯） Thou 阅读更多

[Stage] Three Murderers enter. [舞台] 三个凶手进入。 First 阅读更多

[Stage] A banquet. Macbeth enters with Lady Macbet 阅读更多

[Stage] Thunder. The three Witches enter, meeting 阅读更多

[Stage] Lennox and another Lord enter. [舞台] 莱诺克斯和另 阅读更多

[Stage] A cavern. In the middle, a boiling cauldro 阅读更多

[Stage] Lady Macduff, her Son, and Ross enter. [舞台 阅读更多

[Stage] Malcolm and Macduff enter. [场景]马尔康和麦克德夫进入。 阅读更多

[Stage] A Doctor and a waiting Gentlewoman enter. 阅读更多

[Stage] Menteith, Caithness, Angus, Lennox, and so 阅读更多

[Stage] Malcolm, Old Siward, Young Siward, Macduff 阅读更多

[Stage] Macbeth, a Doctor, and attendants enter. [ 阅读更多

[Stage] Macbeth, Seyton, and Soldiers enter, with 阅读更多

[Stage] Malcolm, Old Siward, Macduff, and their ar 阅读更多

[Stage] Trumpets. Macbeth enters. [舞台] 喇叭声。麦克白进场。 阅读更多

[Stage] Macbeth enters. [场景] 麦克白进入。 Macbeth（麦克白） W 阅读更多

哈姆雷特 (Hamlet)：丹麦王子，故事的主角。他聪明、复杂、充满矛盾，对人生和道德问题深感困惑。 阅读更多

ACT I | Scene 1-1：《哈姆雷特》第一幕第一场发生在丹麦埃尔西诺城堡前的露台。深夜，哨 阅读更多

《哈姆雷特》翻译版本很多，最广泛的是朱生豪版，译文质量为国内外莎士比亚研究者所公认。朱生豪（1912 阅读更多

Act I Scene II. A room of state in the castle. 第一场 阅读更多

Scene III. A room in Polonius’ house. 场景三. 波洛涅斯的房子 阅读更多

Scene IV. The platform. 第四幕。平台。 Enter Hamlet, Hora 阅读更多

Scene V. Another part of the platform. 场景五。 平台的另一部 阅读更多

Act II 第二场 Scene I A room in Polonius’ house 第一幕 波 阅读更多

[Stage] Trumpets sound. Claudius and Gertrude ente 阅读更多

[Stage] Claudius, Gertrude, Polonius, Ophelia, Ros 阅读更多

[Stage] Hamlet and the Players enter. [舞台] 哈姆雷特和表演 阅读更多

[Stage] Claudius, Rosencrantz, and Guildenstern en 阅读更多

[Stage] Gertrude and Polonius enter. [舞台] 葛特鲁德和波洛涅 阅读更多

[Stage] Claudius and Gertrude enter with Rosencran 阅读更多

[Stage] Hamlet enters. [舞台]哈姆雷特登场。 Hamlet（哈姆雷特） Sa 阅读更多

[Stage] Claudius enters with two or three attendan 阅读更多

[Stage] Fortinbras enters with his army and a Capt 阅读更多

[Stage] Horatio, Gertrude, and a Gentleman enter. 阅读更多

[Stage] Horatio and a Servant enter. [舞台] 霍雷修和一个仆人 阅读更多

[Stage] Claudius and Laertes enter. [舞台] 克劳狄斯和莱尔提斯 阅读更多

[Stage] Two Gravediggers enter. [舞台]两个掘墓人进场。 First 阅读更多