英文小说

77.《三体2: 黑暗森林》中英双语对照（适合大学生） 76.《追风筝的人》中英双语对照（适合大学生 阅读更多

I became what I am today at the age of twelve, on 阅读更多

When we were children, Hassan and I used to climb 阅读更多

Lore has it my father once wrestled a black bear i 阅读更多

In 1933, the year Baba was born and the year Zahir 阅读更多

“They’re hunting ducks,” Ali sai 阅读更多

Here is what I do on the first day of snowfall eve 阅读更多

He poured me a cup and added sugar, blew on it a f 阅读更多

For a week, I barely saw Hassan. I woke up to find 阅读更多

Baba gave me two presents. One was sure to become 阅读更多

My innards had been roiling since we’d left 阅读更多

Fremont, California. 1980s 弗里蒙特，加利福尼亚，1980年代 Baba 阅读更多

In Afghanistan, _yelda_ is the first night of the 阅读更多

“Thank you, Baba. Are you all right? Do you 阅读更多

I lowered the phone into the cradle and stared at 阅读更多

I tuned him out, switched to a polite nodding mode 阅读更多

There were a lot of reasons why I went to Hazaraja 阅读更多

“Is Hassan still in that house now?” I 阅读更多

How could I have been so blind? The signs had been 阅读更多

Again, the car sickness. By the time we drove past 阅读更多

Farid had warned me. He had. But, as it turned out 阅读更多

“Who is he? How do we find him?” I sai 阅读更多

“I guess I’ll wait in the car for you, 阅读更多

Faces poke through the haze, linger, fade away. Th 阅读更多

“That’s all right, Farid,” I sai 阅读更多

They won’t let me in. 他们不让我进去。 I see them wh 阅读更多

I’m standing on the red railway car that sit 阅读更多

The baby doesn’t make sense — I’ 阅读更多

“Do you have calendula?” the midwife s 阅读更多

That air of respectability was carefully concocted 阅读更多

The trip had been mother’s idea. 这次旅行是母亲的主意。 阅读更多

Everyone looked at Dad. His expression was folded, 阅读更多

Dad didn’t have enough of a crew to build ha 阅读更多

It was a rainless summer. The sun blazed across th 阅读更多

I asked Myrna if I could put a card up on the boar 阅读更多

The summer I sang the lead for Annie it was 1999. 阅读更多

When January 1 dawned like any other morning, it b 阅读更多

At least, that’s what I was told. I never sa 阅读更多

Shawn drove for days with little sleep, navigating 阅读更多

I’d been avoiding Shawn since the night in t 阅读更多

Shawn worked long days cleaning, cutting and weldi 阅读更多

I tried to imagine what future such a woman might 阅读更多

第十六章: 不忠的人，违逆的天堂 Disloyal Man, Disobedient Heaven 阅读更多

My apartment was a mile south of campus. It had a 阅读更多

After that, I rarely spoke to Shannon or Mary and 阅读更多

When the semester ended I returned to Buck’s 阅读更多

Once, he arrived early and made it to the front do 阅读更多