双语阅读

[Stage] Capulet, Paris, and a servant, Peter, ente 阅读更多

[Stage] Lady Capulet and the Nurse enter. [舞台] 凯普莱 阅读更多

[Stage] Romeo, Mercutio, and Benvolio enter wearin 阅读更多

[Stage] Peter and other Servingmen enter, carrying 阅读更多

Act-2-prologue Act-2-Scene-1 Act-2-Scene-2 Act-2-S 阅读更多

[Stage] The Chorus enters. [舞台上] 致辞人走进。 Chorus（致辞人 阅读更多

[Stage] Romeo enters alone. [舞台] 罗密欧独自进入。 Romeo（罗密 阅读更多

[Stage] Romeo returns. [舞台] 罗密欧返回。 Romeo（罗密欧） He j 阅读更多

[Stage] Benvolio and Mercutio enter. [舞台] 本沃利奥和墨丘利 阅读更多

[Stage] Friar Lawrence enters by himself, carrying 阅读更多

[Stage] Juliet enters. [舞台] 朱丽叶进场。 Juliet（朱丽叶） The 阅读更多

[Stage] Friar Lawrence and Romeo enter. [舞台] 弗赖尔 劳 阅读更多

Act-3-Scene-1 Act-3-Scene-2 Act-3-Scene-3 Act-3-Sc 阅读更多

[Stage] Mercutio, his page, and Benvolio enter wit 阅读更多

Juliet（朱丽叶） Gallop apace, you fiery-footed steeds, 阅读更多

[Stage] Friar Lawrence enters. [舞台] 劳伦斯神父进场。 Friar 阅读更多

Capulet（凯普莱特） Things have fall’n out, sir, so unlu 阅读更多

[Stage] Romeo and Juliet enter above the stage. [舞 阅读更多

[Stage] Friar Lawrence and Paris enter. [舞台] 劳伦斯神父 阅读更多

Act-4-Scene-1 Act-4-Scene-2 Act-4-Scene-3 Act-4-Sc 阅读更多

[Stage] Capulet, Lady Capulet, and the Nurse enter 阅读更多

Juliet（朱丽叶） Ay, those attires are best. But, gentl 阅读更多

Lady Capulet（凯普莱特夫人） Hold, take these keys, and fe 阅读更多

[Stage] The Nurse enters. [舞台]奶妈进场。 Nurse（奶妈） Mist 阅读更多

Act-5-Scene-1 Act-5-Scene-2 Act-5-Scene-3

Romeo（罗密欧） If I may trust the flattering truth of 阅读更多

[Stage] Friar John enters. [舞台] 方济各修士 约翰进场。 Friar 阅读更多

[Stage] Paris enters with his Page. [舞台] 帕里斯带着他的侍从 阅读更多

Chapter 1（奥林匹斯众神的故事）：奥林匹斯山位于希腊东部的马其顿和色萨利之间，高耸入云的山巅 阅读更多

1 The Olympin Gods 奥林匹斯的诸神 Between Macedon and The 阅读更多

2 Pandora 潘多拉 After the stealing of fire，Zeus beca 阅读更多

3 Apollo 阿波罗 Among the crowd of Olympian gods the 阅读更多

4 Prometheus 普罗米修斯 Prometheus was a Titan ．In the 阅读更多

5 Nereus and Proteus 尼柔斯和普罗透斯 Of all the small sea 阅读更多

6 Eros（Cupid） 6 爱神厄洛斯（丘比特） Eros was the god of lov 阅读更多

7 Ares 阿瑞斯 Son of Zeus and Hera，Ares was appointed 阅读更多

8 Dionysus 酒神狄俄尼索斯 Dionysus was the god of wine．He 阅读更多

9 Philomela 鹊人 King Pandion of Athens had two daug 阅读更多

10 Palladium 钯 When Ilus had first built his new s 阅读更多

11 The Flood 洪水 Towards the end of the Age of Bron 阅读更多

12 Ajax（the Great） 阿贾克斯（伟大的） Ajax was a man of gia 阅读更多

13 Jason 傑森 Among the pupils of the wise and just 阅读更多

14 Io 14 伊俄 Io was the daughter of a rivergod．She 阅读更多

15 The Sirens 妖女们 Far out in the sea there was an 阅读更多

16 Hecuba 海克巴 He cuba’s life was one of grief and 阅读更多

17 The Four Ages 人类世界自从诞生以来就经历了四个时代。 There had bee 阅读更多

18 The Golden Fleece 金羊毛 King Athamus of northern 阅读更多

20 Endymion 恩底弥翁 End ymion was a handsome young sh 阅读更多

19 Pygmalion 皮格马利翁 Pygmalion，King of Cyprus，was a 阅读更多

22 Daphne 道芙奈 Daphne was a lovely blooming fairy m 阅读更多