第六章: 从9又3/4站台开始的旅程 The Journey from Platform Nine and Three-quarters |《哈利波特1: 魔法石》双语小说在线阅读
Harry kept to his room, with his new owl for compa 阅读更多
Harry kept to his room, with his new owl for compa 阅读更多
“The first years, Professor McGonagall,̶ 阅读更多
Indeed, by the next morning Harry and Ron thought 阅读更多
As they entered November, the weather turned very 阅读更多
“I do feel so sorry,” said Draco Malfo 阅读更多
They had almost given up hope of ever finding Flam 阅读更多
Quirrell, however, must have been braver than they 阅读更多
Filch took them down to Professor McGonagall’ 阅读更多
Harry did the best he could, trying to ignore the 阅读更多
“But Snape tried to kill me!” “可是斯内普曾经 阅读更多
It was five o’clock on a winter’s morn 阅读更多
He opened it in his usual neat, unhurried fashion. 阅读更多
M. Hercule Poirot was a little late in entering th 阅读更多
“I thought it best to have lunch served imme 阅读更多
Poirot and M. Bouc sat together on one side of a t 阅读更多
“Tell me in your own words exactly what happ 阅读更多
Her wavering glance fluctuated between the three m 阅读更多
M. Bouc was handling the button Mrs. Hubbard had l 阅读更多
M. Bouc cleared his throat. 布克先生清了清喉咙。 The Wagon L 阅读更多
There was no doubt that he was a fine-looking man 阅读更多
“But you do not come home on the P. & O. 阅读更多
“Yes, Monsieur.” “是的,先生。” He spoke Fre 阅读更多