第二十章: 急不可耐 Impatience |《暮光之城1: 暮色》双语小说在线阅读
When I woke up I was confused. My thoughts were ha 阅读更多
第二十一章: 电话 Phone Call |《暮光之城1: 暮色》双语小说在线阅读
I lay in my bed and listened to the quiet voices o 阅读更多
第二十三章: 天使 The Angel |《暮光之城1: 暮色》双语小说在线阅读
Yes, I wanted to say. Anything. But I couldn’ 阅读更多
第二十四章: 僵局 An Impasse |《暮光之城1: 暮色》双语小说在线阅读
My hands were all twisted up with clear tubes, and 阅读更多
第一章: 黑魔王崛起 The Dark Lord Ascending |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
The two men appeared out of nowhere, a few yards a 阅读更多
第三章: 德思礼一家离开 The Dursleys Departing |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
Sixteen years of being addressed thus left Harry i 阅读更多
第四章: 七个波特 The Seven Potters |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
Harry ran back upstairs to his bedroom, arriving a 阅读更多
第五章: 坠落的勇士 Fallen Warrior |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
The next thing he knew, he was lying on his back o 阅读更多
第六章: 穿睡衣的食尸鬼 The Ghoul in Pajamas |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
“No,” Harry admitted. “不知道。”哈利老老实实地承认。 阅读更多
第八章: 婚礼 The Wedding |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
Behind Harry, the entrance to the marquee revealed 阅读更多
第九章: 藏身之处 A Place to Hide |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
Harry and Hermione threw themselves into the panic 阅读更多
第十章: 克利切的故事 Kreacher’s Tale |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
He looked up at the shadowy ceiling, the cobwebbed 阅读更多
第十一章: 贿赂 The Bribe |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
If Kreacher could escape a lake full of Inferi, Ha 阅读更多
第十二章: 魔法即强权 Magic is Might |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
As August wore on, the square of unkempt grass in 阅读更多
第十五章: 妖精的报复 The Goblin’s Revenge |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
Harry and Hermione felt that it was best not to st 阅读更多
第十六章: 戈德里克山谷 Godric’s Hollow |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
When Harry woke the following day it was several s 阅读更多
第十七章: 巴希达的秘密 Bathilda’s Secret |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
“There’s someone there. Someone watchi 阅读更多
第十八章: 阿不思·邓布利多的生平和谎言 |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
第十八章: 阿不思·邓布利多的生平和谎言 The Life and Lies of Albus Du 阅读更多
第十九章: 银色的牝鹿 The Silver Doe |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
It was snowing by the time Hermione took over the 阅读更多
第二十章: 谢诺菲留斯·洛夫古德 Xenophilius Lovegood |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
Bolstered by the destruction of the locket, they s 阅读更多
第二十一章: 三兄弟的传说 The Tale of the Three |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
Harry turned to look at Ron and Hermione. Neither 阅读更多
第二十二章: 死亡圣器 The Deathly Hallows |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
“That treacherous old bleeder!” Ron pa 阅读更多
第二十三章: 马尔福庄园 Malfoy Manor |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
Harry looked around at the other two, now mere out 阅读更多
第二十五章: 贝壳小屋 Shell Cottage |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
The enormity of his decision not to race Voldemort 阅读更多
第二十六章: 古灵阁 Gringotts |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
Their plans were made, their preparations complete 阅读更多
第二十七章: 最后的隐藏之处 The Final Hiding Place |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
There was no means of steering; the dragon could n 阅读更多
第二十八章: 丢失的镜子 The Missing Mirror |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
The air was rent by a scream that sounded like Vol 阅读更多
第二十九章: 失踪的冠冕 The Lost Diadem |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
But Neville had spotted Ron and Hermione, and with 阅读更多
第三十章: 西弗勒斯·斯内普被赶跑 The Sacking of Severus Snape |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
The moment her finger touched the Mark, Harry̵ 阅读更多
第三十一章: 霍格沃茨的战斗 The Battle of Hogwarts |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
The enchanted ceiling of the Great Hall was dark a 阅读更多
第三十二章: 老魔杖 The Elder Wand |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
The world had ended, so why had the battle not cea 阅读更多
第三十三章: “王子”的故事 The Prince’s Tale |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
Voldemort’s voice reverberated from the wall 阅读更多
第三十四章: 又见禁林 The Forest Again |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
Finally, the truth. Lying with his face pressed in 阅读更多
第三十五章: 国王十字车站 King’s Cross |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
He lay in a bright mist, though it was not like mi 阅读更多
第三十六章: 百密一疏 The Flaw in the Plan |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
He had expected to hear cheers of triumph and jubi 阅读更多
第三十七章: 十九年后 Nineteen Years Later |《哈利波特7: 死亡圣器》双语小说在线阅读
Autumn seemed to arrive suddenly that year. The mo 阅读更多
第一章: 另一位部长 The Other Minister |《哈利波特6: 混血王子》双语小说在线阅读
It was nearing midnight and the Prime Minister was 阅读更多
第二章: 蜘蛛尾巷 Spinner’s End |《哈利波特6: 混血王子》双语小说在线阅读
But then, with a very faint pop, a slim, hooded fi 阅读更多
第三章: 要与不要 Will And Won’t |《哈利波特6: 混血王子》双语小说在线阅读
Rumors continue to fly about the mysterious recent 阅读更多
第四章: 霍拉斯·斯拉格霍恩 Horace Slughorn |《哈利波特6: 混血王子》双语小说在线阅读
Dumbledore, however, seemed completely relaxed. 邓布 阅读更多
第五章: 黏痰过多 An Excess Of Phlegm |《哈利波特6: 混血王子》双语小说在线阅读
Harry and Dumbledore approached the back door of t 阅读更多
第六章: 德拉科兜圈子 Draco’s Detour |《哈利波特6: 混血王子》双语小说在线阅读
Harry remained within the confines of the Burrow&# 阅读更多